The Visual Basic Upgrade Companion is able to generate both C# and Visual Basic .NET code from the original Visual Basic 6.0 code base. Thus, when doing a migration project with our tools, you can choose either language. This decision is a challenge itself, especially if you aren't doing any .NET development before the migration. You have to measure the skill set of your staff, and how comfortable they will feel with the transition from VB6 to either language.
Here are some points that are normally thrown around when comparing C# and VB.NET:
- Support: Both languages are well supported by Microsoft, and are first-class citizens on the .NET Framework. Neither one will go the way of the Dodo (or the way of J#, for that matter).
- Adoption: C# seems to have higher adoption than VB.NET. A completely unscientific and in no way statistically valid quick search on the books section of Amazon, however, returned 15,429 results for C#, and 2,267 results for Visual Basic .NET. Most of our customers migrate to C# instead of VB.NET as well. So there may be some truth in this.
- Perception: C# was developed from the ground up for the .NET Framework. This has affected VB.NET's mind share, as C# is viewed as the new, cool language in town. C# is also seen as an evolution of C and C++, which are considered more powerful languages. And we've all heard at least one Visual Basic 6.0 joke - which means that even though VB.NET is a completely different beast, the "VB" name may work against it.
- Familiarity: Visual Basic .NET's syntax is very similar to VB6's, so it is assumed that VB6 developers will feel right at home. This may or may not be true, since they will need to learn all the differences of the new environment, not only the syntax.
- Cost: It also looks like people with skills in C#, on average, earn more than those with skills in VB.NET. This is also something to keep in mind when deciding which language to choose.
.NET allows you to mix programming languages, even on the same Solution. So you could have some developers work in C#, while other work in VB.NET - basically let them use the language they feel more comfortable with. DON'T. This may become a maintenance nightmare in the future. You should definitely standardize on just one language, either C# or VB.NET, and stick with it. That way you'll save time and resources, and overall have a more flexible team.
Also, keep in mind that the biggest learning curve when coming from the VB6 world won't be the object orientation of VB.NET or the curly bracket syntax of C#. It will be learning the .NET Framework. That is what you should plan training for, not for a particular language. Learning the syntax for a new programming language is pretty trivial compared to the effort required to correctly use all the APIs in .NET.
All in all, you can do anything on either language. I personally like C# better, mainly because I started with C, C++ and Java before moving on to .NET development. Coding is C# is "natural" for me. But you can develop any type of application in C# or VB.NET, as there's no meaningful difference under the covers.